Besides, many things in Finland are called Putin’s something these days: there’s been Putin’s cheese, Putin’s butter, and there’ll be Putin’s fish, from what I’ve read. All this because European products are no longer welcome in Russia, and now we poor Finns are drowning in food that is not good enough for uncle Vova.
But enough of politics and back to the pickles.
This is the way my parents used to prepare pickles every autumn. I’d never done it before myself, but now it was really the time! It’s not difficult at all, and the result is so much superior to anything you can buy that it is more than worth the trouble (not as much trouble as waiting, by the way). All you need is a bucket with a lid, cucumbers, blackcurrant leaves, horseradish, dill, and brine. One slice of rye bread is also needed to start the fermenting process.
What you need is:
- enough pickling cucumbers to fill a 3-liter bucket
- about 30 large blackcurrant leaves
- a couple of slices of horseradish
- some dill
- 1,5 l water
- 1,5 tbsp salt
- one slice of rye bread
First, make the brine: Bring the water to the boil, add the salt and let it melt. Let cool a couple of hours or overnight. Wash the cucumbers well and place them into cold water. Let them stand a few hours or overnight.
Then take cucumbers out of the water and place them in layers with blackcurrant leaves, dill, and horseradish in the bucket until you’ve used up all of the cucumbers. Pour the brine over the whole – they should be completely covered. If not, prepare more brine. Place one slice of rye bread somewhere in the middle!
Now starts the waiting part: first, only partly cover the bucket with the lid (that means, the cucumbers should get some air). Let stand in room temperature about 2-4 days, or until some foam appears in the liquid. By this time, the cucumbers will have gained their typical smell – a bit sour, yet fresh and very pleasant. The time needed depends on the temperature – I did mine during the great heat wave, and only 2 days were needed.
Then place a small plate on top of the cucumbers and press, making sure all of your future pickles are under water. Close the lid well and place the bucket in your fridge. Check once in a while – after 2 to 4 weeks (mine took almost 4 weeks but do check every few days), the cucumbers will have turned into the most delicious pickles you’ve ever had! They will have changed colour from fresh green to yellowish green, they should be soft yet not too soft, and when you cut them (lengthwise, of course!!), you can see that they are almost translucent from the inside.
That’s when it’s time to enjoy your pickles: cut them lengthwise and eat with rye bread, butter, smetana, and a bit of honey. Or the vegan way: just with sto gram vodka!